Beschreibung:
Grizzly Boog fühlt sich von den Kumpels verraten, weil die lieber irgendwelchen familiären oder beruflichen Verpflichtungen nachgehen, anstatt mit ihm auf dem Herrenausflug die amtliche Wildsau raus zu lassen. Frustriert nähert er sich einem russischen Wanderzirkus, dessen Tanzbär sich die Gelegenheit nicht entgehen lässt, mit dem Naivling den Platz zu tauschen. Nun muss Boog mächtig improvisieren, um nicht in bälde nach Übersee verschifft zu werden. Unterdessen schlüpft der Betrüger draußen im Wald in die Rolle des Boog - mit überschaubarem Erfolg.
Berlin, 1989. Kaum ist die Mauer weg, wollen die jungen Ossis Tom und Veit nach San Francisco, wo Veit seinen Vater vermutet. Leider reicht die Kohle gerade mal bis New York und mit den Englischkenntn mehr...